I can’t assign or reassign tasks to anyone

To enable this feature, you’ll require the setting activated by either a Project Manager or an Administrator.

Within the WordPress admin, navigate to wProject -> Permissions and activate the desired option.